おかゆんメリークリスマス！そして、明けましておめでとう〜

クリスマスと新年を一緒に祝うのは2回目になります。
おかゆんと出会ったのはとても幸せなことです！
来年もおかゆんと一緒に楽しんでいきたいです〜

おかゆん大好き〜

Merry Christmas and Happy New Year！

来年もおかゆんにとっていい1年でありますようにー！

今年も一年配信をありがとう
私はいつもおかゆんから希望や元気をもらっています
この幸せな時間が来年も続くことを楽しみにしています
おかゆんメリークリスマス！そして良いお年を！

Thank you for your streaming in the past year.
I always get hope and energy from Okayu.
I’m looking forward to continuing this happy time next year!
Merry Christmas and Happy New Year !

いつも楽しい配信をありがとう！

おかゆんメリークリスマス＆あけましておめでとう！！実は俺はもうすぐおにぎりゃーになって1年になります。おかゆんのおかげで人生に楽しみができました！！おかゆんの配信は毎日楽しくてほんとに大好きです！！おにぎりゃーのためにダンスレッスンとか歌のレッスンとかも頑張ってくれてありがとう！！おかゆんの歌ってみたとかもほんとに毎回いい曲ばかりだしおかゆんは歌上手だから大好き！！おかゆん大好き❤これからもいっぱい推してくね！！

I hope you have a good year in 2022! Thank you for streaming and making my day happier! lots of love!

Hi Okayu Merry Christmas!

I just wanted to thank you for all the effort that you put onto streaming, Although I don’t understand Japanese at all, I really enjoy your streams and helped me a lot through difficult times. And I also wanted to say thank you for your hard work on your cover songs, they always amaze me.

Please take it easy and don’t force yourself too much!

スイスから明けましておめでとう! Fröhlichi Wiehnacht und es guets neus!

I wish you all the very best, may you all be well for this next year and for Santa

もぐもぐ. . . クリスマス!!! 今年も素晴らしい作品をありがとうございました! 私たちおにぎりゃーの全員があなたを愛し、あなたの成功を祈っています。

Have a good New Year!

Haishin wa tanoshi desu. Saikin wa samui desu. Odaijini. Ousama Rankings wa omoshiroi desu. (Google…)

Okayu I wish you have a happy Christmas and new years, I hope you can spend some time with your loved ones including korone, I love you. Pls wish me luck to see my family this new year

Okayu and all the Onigiriyas
Happy new year and Merry Christmas
a lot has happened this year, bad and good, happy and sad, we met a lot of people and said goodbye to others, and had a lot of fun, in this year I discovered the cool and cute Okayu that is part of Hololive, and was able to meet and get in touch even if it was a little with a lot of Origiryas and other fans.
Please take care of yourself and don’t push yourself too much.
I hope we can spend another year filled with happiness and joy

おかゆとおにぎりゃーの皆さん
明けましておめでとうございます、そして、メリークリスマス。
今年はいろいろなことがありました、悪いことも良いことも、嬉しいことも悲しいことも、たくさんの人との出会い、そして別れがありました、そして、楽しい出来事がたくさんありました。今年になって、私はホロライブの一員であるカッコかわいいおかゆんに出会い、そして、多くのおにぎりゃーとファンの方々にお会いすることができました。
お体に気をつけて、無理をしないでください。
2022年も幸せと喜びに満ちた一年を過ごせますように。

おかゆんを初めて聴いてた時から、1年半が経ちました。私は海外のリスナーですから、ときどき、おかゆんが言っていることがわかりませんでした。でもおかゆんの情熱は言語の壁を越え、おかゆんの優しい声に癒やされました。来年も楽しい年にしましょう！

Merry Christmas and Happy New Year Okayu! Watching your stream and listening to your singing has been a lot of fun this past year. I’m looking forward to having more fun with you and all the other Onigiriya next year too.

メリクリ～おかゆ！！
正月はもうすぐですが
此処で、良いお年を！

メリークリスマスおかゆん、てまにゃん！
最近大学忙しくて見れなかったけどアーカイブで応援してます！
いつも配信に癒されてます。
良い年を迎えましょう！おかゆん大好き！

おかゆちゃん！メリークリスマス！